Озвучить своим голосом
Берёт образец голоса и читает им ваш текст. Пригодится, когда ролики нужно озвучивать одним голосом, а записывать каждый раз некогда. Голос используется разово и у нас не сохраняется.
Что делает
Слушает короткую запись голоса и читает этим голосом любой ваш текст: с той же тембровой окраской, манерой и темпом речи. Записывать заново каждый новый ролик не нужно — образец даётся один раз на запуск. Образец используется разово и у нас не сохраняется: он нужен только на время этой озвучки.
Когда пригодится
Серия роликов, которые должны звучать одним голосом, а перезаписывать каждый выпуск некогда. В тексте нашли ошибку уже после записи, и ради одной фразы не хочется собирать микрофон. Озвучка нужна ночью или в шумном месте, где нормально записаться нельзя. Обучающие материалы, где голос преподавателя узнаваем и менять его нельзя.
Что подготовить
Запись голоса длиной от 20 до 60 секунд, до 25 МБ. Речь на ней должна быть чистой: без музыки на фоне, без второго говорящего, без эха пустой комнаты и без гула улицы. Годится обычная запись на телефон в тихой комнате — важнее тишина вокруг, чем хороший микрофон. Читайте на образце спокойно и связно, обычным своим темпом. Отрывок с криком, шёпотом или паузами в полминуты задаёт манеру, которая потом перейдёт на весь текст. Отдельно стоит сказать о праве: загружать можно свой голос или голос человека, который на это согласен. Чужая запись из интернета для этого не подходит.
Как заполнить
Образец голоса Загрузите аудиофайл с речью. Обрежьте начало и конец, если там щелчок включения, посторонние звуки или молчание: инструмент разбирает всё, что слышит, включая помехи. Одной ровной минуты хватает; более длинная запись точности не прибавит. Текст для озвучки То, что нужно прочитать этим голосом, до 3000 знаков. Пишите словами, а не сокращениями: 1 кг и т. д. могут быть прочитаны буквально, поэтому надёжнее написать «один килограмм» и «и так далее». Знаки препинания важны — запятые и точки задают паузы, а вопросительный знак меняет интонацию всей фразы. Разбивайте длинные предложения: то, что тяжело прочитать вслух самому, тяжело прочитать и здесь.
Что получится
Аудиофайл с вашим текстом, прочитанным голосом из образца, готовый к подстановке в ролик или презентацию. Если исходный голос не важен и нужен просто дикторский, есть «Озвучить текст»; чтобы подставить звук прямо в готовое видео, есть «Озвучить ролик».
Частые ошибки
Образец с музыкой или шумом. Фон разбирается вместе с голосом, и озвучка выходит глухой и неровной. Слишком короткий отрывок. Нескольких слов не хватает: манера считывается с ровной, связной речи. Два голоса на записи. Из диалога получается смешанная манера, непохожая ни на одного из говорящих. Сокращения и цифры в тексте. Пишите числа и единицы словами, иначе услышите не то, что имели в виду.
